เยาวชนคนคุก

'ชาจูยอง' ถูกคุมขังอยู่ในสถานพินิจ หลังจากที่ทำให้พ่ออันธพาลของเขาต้องอยู่ในอาการโคม่า ไม่นานหลังจากนั้น พ่อ ซึ่งเขาไม่คิดว่าจะตื่นขึ้นมาอีก กลับมาเยี่ยมเขาและบอกว่า "ฉันฆ่าเพื่อนของแกไปแล้ว" มีทางเดียวเท่านั้นที่จะแก้แค้นเขาได้ "'ฉันจะต้องเป็นคนคุมคุกแห่งนี้"